Gratis tool · Geen account nodig
Samenvatting voor de patiënt in begrijpelijke taal
Maak van uw aantekeningen een korte uitleg op B1-niveau die de patiënt mee naar huis neemt: wat er aan de hand is en wat hij nu moet doen.
Zo werkt het
- 01
Plak uw aantekeningen
Dezelfde steekwoorden als voor het dossier, inclusief adviezen en wanneer de patiënt moet bellen. Laat naam, BSN en geboortedatum weg.
- 02
Kies samenvatting voor patiënt
De tekst wordt met ‘u’ aan de patiënt gericht, in eenvoudige woorden zonder vaktaal.
- 03
Lees na en deel
Controleer de adviezen en geef de samenvatting mee via uw gebruikelijke kanaal, bijvoorbeeld als bericht of uitdraai.
Hoe ziet een goede patiëntsamenvatting eruit?
Patiënten onthouden vaak maar een deel van wat er tijdens een consult wordt gezegd. Een korte schriftelijke samenvatting in begrijpelijke taal helpt hen de adviezen op te volgen en te weten wanneer ze opnieuw contact moeten opnemen. De samenvatting is een aanvulling op het dossier, geen vervanging.
- Waarom u kwam
- De klacht in de woorden van de patiënt, kort en zonder diagnosecodes.
- Wat we hebben gevonden
- Wat het onderzoek liet zien en wat de waarschijnlijke oorzaak is, in alledaagse woorden.
- Wat u nu kunt doen
- Behandeling en zelfzorg als korte, concrete stappen.
- Wanneer neemt u contact op?
- Alarmsignalen en wanneer en waar de patiënt opnieuw contact opneemt.
Voorbeeld samenvatting voor de patiënt: verzwikte enkel
Waarom u kwam
U heeft gisteren bij het voetballen uw linkerenkel verzwikt.
Wat we hebben gevonden
De banden aan de buitenkant van uw enkel zijn beschadigd. Het onderzoek wijst niet op een botbreuk, daarom is een röntgenfoto niet nodig.
Wat u nu kunt doen
1. Spaar uw enkel de eerste dagen. 2. Koel de enkel om de zwelling te verminderen. 3. Neem zo nodig paracetamol tegen de pijn. 4. Daarna mag u de enkel steeds meer belasten, zolang de pijn dat toelaat. 5. Gebruik een brace of tape als u gaat sporten. 6. Over 5 dagen kijken we opnieuw naar uw enkel.
Wanneer neemt u contact op?
Bel eerder als de zwelling toeneemt, als uw voet koud of blauw wordt of als u niet meer op uw voet kunt staan.
Ook de diagnosecode nodig? Zoek ICD-10-codes (WHO)
Tips voor een samenvatting die de patiënt begrijpt
- Schrijf korte zinnen met alledaagse woorden: ‘verzwikte enkel’ in plaats van ‘inversietrauma’.
- Zet de adviezen in genummerde stappen, met dosering en hoe lang ze gelden.
- Maak alarmsignalen concreet en vermeld wie de patiënt dan belt.
- Neem alleen op wat de patiënt moet weten; details horen in het dossier.
- Lees de tekst hardop: klinkt het zoals u het tegen de patiënt zou zeggen?
Veelgestelde vragen
Vervangt de samenvatting het SOEP-verslag?
Nee. Het is uitleg voor de patiënt. Het verslag voor het dossier schrijft u zoals gewoonlijk, bijvoorbeeld met de SOEP-tool.
Wat betekent B1-niveau?
B1 is een taalniveau dat de meeste volwassenen goed kunnen lezen. De tool schrijft daarom korte zinnen met gewone woorden en legt vaktermen uit als ze nodig zijn.
Voegt de AI eigen adviezen toe?
Ze is geïnstrueerd om alleen adviezen en alarmsignalen te gebruiken die in uw aantekeningen staan. Lees de tekst altijd na voordat de patiënt hem krijgt.
Mag ik patiëntgegevens plakken?
Plak alleen klinische gegevens, nooit namen, BSN of contactgegevens. De tekst wordt naar onze AI-leverancier gestuurd om het verslag te schrijven en wordt niet door Docdemic opgeslagen.
Is het gratis?
Ja. U kunt tot 10 teksten per dag maken zonder account.